OSTOJA-TBIC oferuje dwojakiego typu usługi: tłumaczenie tekstów naukowych (OSTOJA)
i konsultację wizerunku dla mężczyzn (THE BRITISH IMAGE CONSULTANT).
Sylwetka właścicielki firmy OSTOJA-TBIC
Dr hab. Helena Grzegołowska-Klarkowska
Dr hab. Helena Grzegołowska-Klarkowska urodziła się w Szkocji. W wieku 13 lat zamieszkała w Polsce, gdzie po zdaniu matury podjęła studia na Wydziale Psychologii Uniwersytetu Warszawskiego, które ukończyła w 1972 roku. Przez 20 następnych lat pracowała naukowo w swojej Alma Mater. W roku 1992 porzuciła karierę akademicką (którą wznowiła w 2008 roku obejmując stanowisko profesora nadzwyczajnego w Akademii Pedagogiki Specjalnej w Warszawie), by poświęcić się tłumaczeniu tekstów naukowych. Założyła firmę OSTOJA, która działa do dzisiaj, zyskawszy szeroką renomę i grono wiernych klientów. W 2006 roku, przetłumaczywszy 40 książek i grubo ponad tysiąc artykułów i referatów naukowych, testów psychologicznych i podręczników testowych, wystąpienie jednego z Prezydentów RP w Tajwanie i kilku warsztatów psychoterapeutycznych, podjęła studia w Limpert's Academy of Design w Dublinie (Diploma Course in Image and Fashion Styling) i zdobyła certyfikat konsultanta wizerunku w Londynie (Foundation Training Course for Image Consultancy at Talking Image). To uczyniwszy, rozszerzyła zakres działalności firmy o konsultację wizerunku, przyjmując dla nowej oferty nazwę THE BRITISH IMAGE CONSULTANT. Jednoosobowa firma Dr hab. Heleny Grzegołowskiej-Klarkowskiej, psychologa, tłumaczki, konsultanta wizerunku i stylistki, nosi teraz nazwę OSTOJA-TBIC. Wyposażona w nową wiedzę i umiejętności oraz wieloletnie doświadczenie w wyszukiwaniu brytyjskich tkanin i dodatków i zgłębianiu brytyjskiego stylu, Dr hab. Helena Grzegołowska-Klarkowska ma nadzieję, że zarazi Panów swą wielką miłością do ponadczasowej, szlachetnej, brytyjskiej elegancji i pomoże im w kształtowaniu brytyjskiego wizerunku, wizerunku dżentelmena.

